Inmitten einer magischen Katastrophe wurde Rudeus mit Eris auf den Dämonenkontinent teleportiert. Um mit seiner Schülerin wohlbehalten wieder nach Hause zu kommen, in der dortigen Wildnis zu überleben und vielleicht ein Dämonenhöschen zu ergattern, ist jetzt all sein Können gefordert. Gar nicht so leicht, denn kaum gelandet, sehen sie sich schon einem Spelled gegenüber. Roxy, seine Magistra, hatte doch immer so eindringlich vor diesem Dämonenvolk gewarnt! Aber könnte es sein, dass sie sich ausnahmsweise geirrt hat?