Povestea dintre Leo Like si Emmi Rothner incepe de la un e-mail prin care Emmi solicita anularea abonamentului la o revista. Insa scrie gresit adresa destinatarului si mesajul ei ajunge la Leo care politicos ii raspunde amuzandu-se pe seama tonului ei protocolar. Emmi ii scrie la randul sau. Sunt suficiente cateva scurte schimburi de mesaje si cei doi isi dau seama ca sunt atrasi unul de celalalt. In scurt timp ajung sa flirteze sa-si faca marturisiri si sa-si impartaseasca secretele si dorintele cele mai intime. Tensiunea erotica se acumuleaza si pare doar o chestiune de timp pana ca Leo si Emmi sa se intalneasca in persoana. Insa amana intruna momentul: perspectiva de a se cunoaste personal ii entuziasmeaza si ii nelinisteste totodata. In plus Emmi are o casnicie fericita. Oare ceea ce simte unul pentru altul va rezista unei intalniri reale?