CASTELLANO Esta es la historia de 3 tortugitas que viajan desde el Paso Texas a Arequipa, Perú a visitar a Felipe un niño de 6 años . Tanto Felipe, su mama y familia y las tortugitas ven la erupción del Volcán Misti y los 16 volcanes que hay en el Perú simultaneamente, ellos viajan a Lima donde un Terremoto de 12.5 en la escala de Ricther ocurre seguido de un Maremoto con olas de mas de 120 metros de altura que cubre a Lima la capital . Por este motivo viajan a Cañete donde el equipo femenino de fútbol del Perú gana al Equipo de Estados Unidos 7- 0 y al equipo Aleman por 8 - 0 siendo las mejores jugadoras Erika y Alessandra Barahona.