Alfabetizare, modernizare institu?ional?, dezvoltarea unei literaturi na?ionale, formarea unui stat independent: iat? câteva fenomene asociate de mult cu experien?a istoric? româneasc? din secolele al XVIII-lea ?i al XIX-lea. Dar care este rela?ia dintre ele, cum s-au influen?at reciproc ?i în ce context global ?i-au f?cut apari?ia? Alex Drace-Francis propune o reevaluare critic? a proceselor de creare a institu?iilor culturale ?i educa?ionale în Principatele Române ?i în Vechiul Regat, în lumina teoriilor recente din ?tiin?ele sociale. De-a lungul a dou?zeci de capitole concise, dar întemeiate pe o ampl? cercetare a surselor interne ?i externe, Alex Drace-Francis ofer? o prezentare original? a principalelor linii de dezvoltare ?i în acela?i timp o serie de contribu?ii noi la dezbaterile istoriografice interna?ionale privind educa?ia, cultura tiparului, formarea statului ?i identitatea na?ional?.