The Difficult Sister by Judy Nedry

In a whirlwind five days, snarky, middle-aged amateur sleuth and her friend Melody Wyatt travel from Portland, Oregon to the southern Oregon coast in search of Melody's missing sister, Aurora, known as "the Bolter". What begins as a girls' weekend quickly turns sideways and the pair find themselves entangled in mystery, murder, and even romance.